Services aux collectivités

Programmes et opérations

Recycling Club

Installations de traitement de déchets : régions du sud-est

.Yukon Solid Waste Facilities.
Station de transfert de Braeburn 

Station de transfert modifiée de Deep Creek 

Installations municipales de Whitehorse 

Station de transfert modifiée de Mount Lorne 

Station de transfert modifiée de Marsh Lake 

Station de transfert de Johnson’s Crossing  

Installations municipales de Teslin 

Installations municipales de la région de Watson Lake  


Station de transfert de Braeburn

Heures d’ouverture

La station de transfert de Braeburn Station est ouverte 7 jours sur 7, 24 heures sur 24.

Déchets acceptés

  • Ordures ménagères (serviettes hygiéniques, couches, vitre, etc.)
  • Objets recyclables (canettes d’aluminium, cartons ondulés, plastiques). Tous les objets recyclables doivent être triés.


Station de transfert modifiée de Deep Creek

Heures d’ouverture

Consultez le préposé avant de décharger les déchets

 Lundi  De 9 h à 17 h
 Mardi  Fermé
 Mercredi  Fermé
 Jeudi  Fermé
 Vendredi  De 9 h à 17 h
 Samedi  De 9 h à 17 h
 Dimanche  De 9 h à 17 h

Déchets acceptés

  • Ordures ménagères (serviettes hygiéniques, couches, verre, etc.)
  • Objets recyclables (canettes d’aluminium, carton, plastiques). Tous les objets recyclables doivent être triés.
  • Objets en métal (pièces de métal usagé, boîtes de conserve, acier, fer, etc.)
  • Pneus (pneus d’auto, de vélo, de remorques et de VTT). Pneus sans jante seulement.
  • Déchets de construction et de démolition (cloison sèche, bois traité, bardeaux, meubles, etc.) Tous les déchets de construction et de démolition doivent être triés.
  • Déchets domestiques dangereux (ampoules électriques, produits de nettoyage, piles, huile, antigel, produits chimiques, bombe aérosol, propane, etc.) Tous les déchets domestiques dangereux doivent être triés, emballés hermétiquement et étiquetés.
  • Branchages et bois naturel
  • Carrosseries de véhicules (tous les liquides doivent être vidangés).
  • Déchets électroniques (téléviseurs, téléphones, appareils, ordinateurs, etc.)
  • Comptoir communautaire (vêtements réutilisables, souliers, meubles, jouets, matériel sportif, matériel électronique, matériaux de construction comme du bois propre, des fenêtres et des portes, etc.)


Station de transfert modifiée de Mount Lorne

Heures d’ouverture (du 1er novembre au 31 mars)

Consultez le préposé avant de décharger les déchets

 Lundi  De 7 h à 15 h
 Mardi  Fermé
 Mercredi  Fermé
 Jeudi  Fermé
 Vendredi  Fermé
 Samedi  De 10 h à 18 h
 Dimanche  De 10 h à 18 h

Déchets acceptés

  • Ordures ménagères (serviettes hygiéniques, couches, vitre, etc.)
  • Objets recyclables (canettes d’aluminium, cartons ondulés, plastiques). Tous les objets recyclables doivent être triés.
  • Objets en métal (pièces de métal usagé, boîtes de conserve, acier, fer, etc.)
  • Déchets domestiques dangereux (ampoules électriques, produits de nettoyage, piles, huile, antigel, produits chimiques, bombes aérosol, propane, etc.) Tous les déchets domestiques dangereux doivent être triés, emballés hermétiquement et étiquetés.
  • Branchages et bois naturel
  • Matières organiques
  • Déchets électroniques (téléviseurs, téléphones, appareils, ordinateurs, etc.)
  • Comptoir communautaire (vêtements réutilisables, souliers, meubles, jouets, matériel sportif, matériel électronique, matériaux de construction comme du bois propre, des fenêtres et des portes, etc.)


Station de transfert modifiée de Marsh Lake

Heures d’ouverture (du 1er novembre au 31 mars)

Consultez le préposé avant de décharger les déchets

 Lundi  De 6 h 30 à 14 h 00
 Mardi  De 6 h 30 à 14 h 00
 Mercredi  Fermé
 Jeudi  Fermé
 Vendredi  De 10 h à 18 h
 Samedi  De 10 h à 17 h
 Dimanche  De 10 h à 17 h

Déchets acceptés

  • Ordures ménagères (serviettes hygiéniques, couches, vitre, etc.)
  • Objets recyclables (canettes d’aluminium, cartons ondulés, plastiques). Tous les objets recyclables doivent être triés.
  • Objets en métal (pièces de métal usagé, boîtes de conserve, acier, fer, etc.)
  • Pneus (pneus d’auto, de vélo, de remorques et de VTT). Pneus sans jante seulement.
  • Déchets de construction et de démolition (cloison sèche, bois traité, bardeaux, meubles, etc.) Tous les déchets de construction et de démolition doivent être triés.Déchets domestiques dangereux (ampoules électriques, produits de nettoyage, piles, huile, antigel, produits chimiques, bombes aérosol, propane, etc.) Tous les déchets domestiques dangereux doivent être triés, emballés hermétiquement et étiquetés.
  • Branchages et bois naturel
  • Déchets électroniques (téléviseurs, téléphones, appareils, ordinateurs, etc.)
  • Comptoir communautaire (vêtements réutilisables, souliers, meubles, jouets, matériel sportif, matériel électronique, matériaux de construction comme du bois propre, des fenêtres et des portes, etc.)

Station de transfert de Johnson’s Crossing

Heures d’ouverture

La station de transfert de Johnson’s Crossing est ouverte 7 jours sur 7, 24 heures sur 24.

Déchets acceptés

  • Ordures ménagères (serviettes hygiéniques, couches, vitre, etc.)
  • Objets recyclables (canettes d’aluminium, cartons ondulés, plastiques). Tous les objets recyclables doivent être triés.